首页 / 智能数码 / 正文

忽魂悸魄动的以是什么意思

时间:2025-01-09 08:01:57

“忽魂悸以魄动”的“以”是什么意思 

并列或递进关系

忽魂悸以魄动中的以是连词,表示并列或递进关系,可以译为又或者不译

原句为:忽魂悸以魄动,恍惊起而长嗟。出自《梦游天姥吟留别》唐代李白。

将忽魂悸以动魄翻译成现代汉语可以一一对应为:忽—忽然,突然间;魂魄悸动—心惊胆颤,心神不宁等。但是建议你选择一本比较准确的翻译本进行阅读。

《忽魂悸魄动的以是什么意思》不代表本网站观点,如有侵权请联系我们删除

广州她氧信息科技有限公司 她氧网版权所有 粤ICP备2023058637号